יום שלישי, 15 בדצמבר 2015

אלו דברים לשבת פרשת ויגש תשע"ו


האם ניתן לראות ביעקב אבינו ובבניו לרבות יוסף ויהודה אנשים של "צער תמידי" ?
 על משקל man of constant sorrow להלן.



שתי השורות הראשונות של השיר:

I am a man of constant sorrow 
I've seen trouble all my day. 

אני איש של צער תמידי
חזיתי בצרות כל ימיי

ראו והשוו לדברי יעקב אבינו בפני פרעה: "מעט ורעים היו ימי שני חיי" ( בראשית מז, ט)

והדברים צריכים עוד עיון

שבת שלום
    ג'ף


אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה