השבוע גיליתי את הרב דניאל אפשטיין.
כעת לפני שנמשיך, הפעילו את הקליפ לפניכם. אין מה לראות. השיר שהוא המנה העיקרית כאן יכול היה לשמש, גם כמוסיקת רקע תוך כדי עיון בהמשך הדברים - אלמלא היו שאר הדברים קליפים גם הם. ניחא.
לטעימה מדרכו הפרשנית של הרב אפשטיין ראו (שיחה של הרב במכון ון ליר על פרשת מצורע ) החל מהדקה 4:27 - ב https://www.youtube.com/watch?v=uwinvqCDZOA
כעת חוזרים לחלום של בוב דילן. בקליפ שלפנינו - מעיד על עצמו היו טוב - שישנן כתוביות. אני לא הצלחתי להפעיל אותן. הזמר בקליפ - שהוא איננו - כפי שמעיד על עצמו במהלך הדברים זמר כלל - אלא אומן (פסל, כפי שלמדתי ממקום אחר) משוחח על השיר. הבאתי לפני כשלוש שנים, באלו דברים לפרשת מקץ את תרגום השיר מאתר תרגומי דילן ברשת.
http://eludevarim.blogspot.co.il/2009/12/blog-post_16.html
הנה הדברים והשיר:
שבת שלום, חודש טוב וחנוכה שמח !
ג'ף
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה