אלו דברים לשבת פרשת עקב תשפ"א

באנגלית יש מונח שנקרא textbook.

יש סיכוי שדוברי עברית, בוגרי מערכת החינוך הישראלי, מכירים את המונח הזה כ"טקסטבוק".

הכוונה כמובן לספר - טקסט - שלומדים אותו, "על הסדר".

השל נהג לומר שמה שדרוש בדורו זה textpeople.

אנשים שהם בבחינת טקסט שצריך ושניתן ללמוד מהם, מהתנהלותם, מאישיותם..

הרב עדין אבן ישראל שטיינזלץ זצ"ל הוא כזה.

השורות לעיל הן הקדמה לכך שאני רוצה להציג בפניכם בכל זאת טקסט.

במהלך עיון שלי בשנים האחרונות אני אוסף מספר קטעי דברים שאני קיבצתי ברשימה שאני מכנה אותה "טקסטים מכוננים". זוהי רשימה אישית, של קטעי דברים שעבורי הם סוג של "עוגנים",  דברים גרעיניים שאני שב אליהם בתדירות  די גבוהה, לעיון ו/או לנחמה או לשניהם.

אחד המשפטים ששם הוא זה:

At the beginning there was chaos, until the Lord said, "Let there be light !" and the chaos was partly overcome, but partly it stayed on.

A.J. Heschel, A Passion for Truth , Jewish Lights Publishing, p. 296

בראשית היתה תוהו ובוהו עד שהקב"ה אמר "ויהי אור"; והיה אור שגבר על התוהו אך רק באופן חלקי. חלק מהתוהו נשאר

על כל פנים ה"טקסט" שאני רוצה להציג כאן בפניכם היום הוא מדרש מבראשית רבה. המדרש הזה מופיע "אצל השל" בכמה מקומות - בשני ספריו על הרבי מקוצק וכן בסוף מאמר חשוב של השל תחילה ב1958 תחת השם "המסר הדתי". ב1965 פורסם אותו המאמר תחת השם "דת בחברה חופשית" (באנגלית ).

הנה המדרש כפי שהשל הציב אותו בפתיחה לספרו על הקוצקר ביידיש ( בתרגום לעברית שיצא לאור לפני כמה שנים ):

"נאמר במדרש:

אמר רבי סימון בשעה שבא הקדוש ברוך הוא לבראות אדם הראשון נעשו מלאכי השרת כיתים וחבורות, מהם אומרים יבּרא, מהאם אומרים אל יבּרא. ההוא דכתיב [זה שכתוב]: 'חסד ואמת נפגשו צדק ושלום נשקו' (תהילים פה,יא). חסד אומר: יבּרא - שהוא גומל חסדים; אמת אומר: אל יבּרא - שכולו שקר; צדק אומר: יבּרא - שעושה צדקות; שלום אומר: אל יבּרא - דכוליה קטט [שכולו קטטה]. מה עשה הקדוש ברוך הוא ? נטל אמת והשליכה לארץ. ההוא דכתיב [זה שכתוב]: 'אמת מארץ תצמח' (תהילים פ, יב)

המדרש הזה גילה לכול את הסוד: כס המלכות של האדם ניצב על קברה של האמת. האדם הוא קיסר - בגלל שהאמת קבורה עמוק באדמה. אבוי למלכות שכזו. אבל למי זה אכפת ?"

א. י. השל , קוצק במאבק למען חיי אמת, תרגום: דניאל רייזר ואיתיאל בארי, עורך: דרור בונדי, הוצאה : ספרי מגיד הוצאת קורן, עמ' 9

שבת שלום

ג'ף