עוד קודם לערב שבועות נתקעתי ב"אפוס של מרינה" בבית הפותח בשורה: "אבא שיחק תפקיד של איש מת בסרט גרמני" ( סרט אילם ). בערב שבועות השלמתי את רישום שאר הבתים באנגלית ותרגומם. נמנעתי להעלותם לפייס מטעמים של ניהול זמן ומרחב ברשת. עיון במאמרה של ונדלר החזיר אותי לעולם ביקורת הספרות, לספרו של זנדבק ( מזשיר ) ולניתוח שלו בפתיחה לספר את הפסקה מתוך "דיוקן האמן כאיש צעיר" של ג'ויס.
הירשם ל-
תגובות לפרסום (Atom)
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה